2006 Farm Review: Hitters

C:     YOB LV  AB                HR BB/SO
Martin '83 ML 415 .282/.355/.436 10 45/57
           AAA 74 .297/.389/.419  0 13/11

在免費送走Dioner Navarro後，Russell Martin順利成章地站穩ML腳步，為Logan White掛牌保證新一代Dodgers農產品之一。他的表現對於一位捕手言，不論攻守方面都讓人相當滿意，媒體也相當喜歡他，還將他譽為下一為Dodgers-born all star，看起來Martin相當受寵，他的缺點是缺少power，但我們並不會要求捕手太多，另外一點對Martin有利的是manager Graddy Little目前已經懂得可以把他調離八棒這個位置了，對會上壘的Martin而言是件好事，對Dodgers進攻也是好事。此外值得一提的是他應該會獲得部分NL新人王得票，因為他是個打擊還不錯的捕手，但相較於Marlins的一狗票強投強打新人而言，Martin的表現並不值得獲得任何一張第一順位的票。

目前Dodgers農場低階並沒有任何看起來像一回事的捕手prospects，然而健康的Martin將會替Dodgers近乎免費再使用5年，我們並不急著在這個位置尋找下一位人才。

1B:    YOB LV   AB                HR BB/SO
Loney  '84 ML  102 .284/.342/.559  4  8/10
           AAA 366 .380/.426/.546  8 32/34
Dunlap '84 AAA   4 .250/.333/.250  0  1/2
           A+  284 .261/.435/.461 14 88/69

James Loney今年火熱的棒子有目共睹，除了季初因Nomar受傷硬被塞進MLB時表現糟糕外，後來在AAA與再度升回MLB後的表現完全打出預期的水準：高打率、選球不錯、HR偏少。他的問題在到底有沒有power？球探派的人很樂觀地認為他會長，數據派的也有人認為年輕人在小聯盟展現的power數字不準，但問題就是何時他會開竅？或者他根本不會？他今年較悽慘的一點是即便在AAA表現極佳、上MLB的零星表現也極佳，但就是得不到觀愛的眼神，反過頭來看突然受到媒體吹捧的Martin、Ethier、Kemp三人組可能都沒有像Loney這樣的發展性，但Loney就是受到媒體冷落。Loney是今年PCL打擊王，雖我認為這title沒有意義。目前身價再度漲到最高點。

明年預期會留在AAA開季，伺機上MLB看看有沒有機會搶先發工作，雖然他今年的表現極佳，但目前Dodgers除了再外簽FA一壘手、或re-sign Nomar外，另外一種選擇是讓Colletti的愛將老Kent轉一壘發展，Loney似乎是Colletti擺在最末順位的選擇。

Cory Dunlap據BA所述今年春訓報到時，因體重過重被送去春訓營訓誡，五月才回Vero Beach打球，用"回"這字是因為其實去年21歲的Dunlap就在A+表現還不差了，今年只是在A+打得更佳，唯左打的他被左殺的很嚴重，我沒有去年的minor league splits，不曉得是否生涯一直如此，他今年A+對右OPS 1.041，對左OPS .481 ......連球都碰不到！雖然對左右差距如此巨大，Dunlap仍獲得今年FSL OPS第一、OBP第一、BB第一，是個選球魔人。另外還有一點值得一說，他14HR全都是對右投打的。

季末因為Loney被叫上Major觀光，Dunlap也跑去Las Vegas (Dodgers AAA)觀光，明年他應會升上AA。依現在新修改的CBA條款言，Dunlap明年第四個職業年，應還不必進40人名單。另有一點有趣的是，其實還在A+奮鬥的Dunlap，較已上過Major的Loney年長一個月。

2B:    YOB LV  AB                HR BB/SO
Abreu  '84 AA 457 .287/.343/.392  6 33/69
Abreu before (baseballcube error)
DeWitt '85 AA 104 .183/.241/.221  1  8/21
           A+ 425 .268/.339/.442 18 45/79
Denker '85 A+ 191 .220/.309/.330  5 24/36
           A  250 .268/.420/.452 11 65/37

Estanislao Abreu (即Tony Abreu) 去年A+的打擊王，今年在AA的打擊也不差，重點是他撿BB的次數多了約一倍，似乎開始懂得等壞球了？缺power的他目前成為Dodgers最接近完成品的MI (middle infielder)之一，另一位則是他的隊友Chin-Lung Hu，而他們恰好一路從低階往上爬，明年似乎會從AAA開季。

Blake DeWitt今年被刻意調整到二壘位置，開季時適應不佳沒有power，但有漸入佳境的表現，現在球季結束仔細看split，還發現他犧牲打率換取power，四+五月BA .290、2HR；六+七月BA .241、"15HR"，最後在A+的總成績沒有去年(同在A+)前輩Andy LaRoche與Matt Kemp來的耀眼。他有點類似去年Kemp在此的表現，主場一條龍OPS .859，客場不太妙OPS .694，可能和身在投手聯盟但主場較有利於打者有關？不論如何，他年底升上AA後的表現實在很慘：OPS .462，明年有可能直接從AA開季，也可能先留在A+，等季中才升上AA。

Travis Denker應該算是今年表現最差的prospects之一，不論在季初在A+或季中降下A時，幾乎都打不好，雖然眼睛和power都還在。我在季中即有一種想法是他在A+時因為DeWitt轉練二壘的關係，讓他不適應三壘的守備，連帶影響到他的打擊(按：Denker守備的評價很差)，他在A+分守位的split是守三壘OPS .536，守二壘(小樣本)OPS 1.439，差距相當離譜，但也可能只是小樣本的關係。不過話說他今年對右投的BABIP和對左的差別，似乎又反映出了點東西，Denker不論在A+、A的對右BABIP都很糟，分別是 .229、 .248；對左則是 .313、 .338，而不論在A+、A的isoD與isoP都差距不大，可見關鍵似乎是對右投的打擊出了點狀況？目前Denker似乎已被球團放棄。但我可能還會繼續觀察一兩年。

3B:      YOB LV   AB                HR BB/SO
LaRoche  '83 AAA 202 .322/.400/.550 10 25/32
             AA  230 .309/.419/.483  9 41/32
Mitchell '85 A+   83 .277/.315/.518  4  4/14
             A   435 .239/.288/.425 15 29/83
Bell     '86 R+  250 .308/.367/.544 12 23/72

Andy LaRoche今年仍是Dodgers最佳prospects之一，雖然沒有再打出如去年般狂野的power，今年的表現仍屬不錯的，不論是在AA開季或季中升AAA，都至少有打出一定的水準，再者他去年突破的選球今年還留著，不再是通通揮的盲砲，比較可惜的一點是他升AAA後沒多久就因撲球受傷左肩torn labrum，雖然後來能夠繼續完成AAA球季，但季後還是得開刀處理，除了明年球季可能報銷外，他今年在Las Vegas的表現其實僅和被賣掉的Willy Aybar差不多，也就是說LaRoche今年可能沒有打出他應有的power？或他根本是因傷失去水準？(或者是Dodgers只是忽視掉Aybar的潛力？)

Russel Mitchell和Josh Bell目前看起來都很像傳統Dodgers農產，高卒三壘盲砲。目前Dodgers農場在三壘位置的prospect忽然變的相當空，不若去年大塞車的狀況，Willy Aybar和Joel Guzman先後被交易走；LaRoche受傷開刀；DeWitt則是改練二壘(？他升AA時，因有Abreu卡位，還是得乖乖回去守三壘)。

SS:       YOB LV  AB                HR BB/SO
Hu        '84 AA 488 .254/.326/.334  5 49/63
DeJesus   '87 A  483 .277/.361/.327  1 63/85
Soto      '86 AAA  2 .000/.000/.000  0  0/1
              A   89 .213/.239/.303  1  3/23
              R+ 223 .309/.343/.462  7 11/44
Mattingly '87 R  186 .290/.322/.403  1  9/39

Dodgers豪華的游擊prospects區，今年依然華麗，距Major最近的是今年在AA打得較差的Chin-Lung Hu，"較差"是與他的生涯來比，今年他的打擊看起來的確不佳，倍受期待的power也降了下去，甚至上半球季根本打不出HR，不過有趣的一點是他和Abreu一對通通揮都在AA變了樣，忽然開始等起球來了，最近在Jacksonville長出眼睛的，還包括LaRoche與Kemp，不曉得是那位教練施了魔法？明年應該會上AAA吧？

Ivan DeJesus Jr.才第二年就在Dodgers農場長出等球的耐心，真是令人訝異，他目前是最被球探看好的Dodgers游擊prospect，不過來年方長，DeJesus也還在low A，那裡的打擊數字不一定代表什麼。

Jesus Soto似乎並不受外界重視，反觀今年的新人Preston Mattingly則頗受各界矚目，他們兩位都相當盲......

OF:     YOB LV   AB                HR BB/SO
Young   '82 ML    5 .000/.000/.000  0  0/1
            AAA 532 .273/.326/.457 18 42/104
Kemp    '84 ML  154 .253/.289/.448  7  9/53
            AAA 182 .368/.428/.560  3 17/26
            AA  199 .327/.402/.528  7 20/38
Raglani '83 AA  336 .244/.339/.399  9 44/88
            A+   63 .317/.419/.460  1 10/10
Paul    '85 A+  470 .285/.343/.430 13 38/114
Locke   '83 A+  231 .286/.352/.446  7 20/37
            A   243 .325/.395/.523  8 21/42

外野今年直接只看剩下來的prospects，從二壘流放左外的Delwyn Young應該是沒戲唱了，直接略過不談。原本就極貧弱的外野在交易走SAL (A) OPS第一、HR第二的Sergio Pedroza、Southern League (AA) OPS第二的Justin Ruggiano後更顯貧乏，Matt Kemp在季中因成績優秀，Dodgers在ML階層又缺選手的情況下直接被拉上去應急，剛開始的單月7HR表現極搶眼，馬上攻佔媒體的版面，宣稱是Dodgers本季最可怕的新人，但不久後因為眼盲，很快就失去表現的機會。事實上以他目前在AAA的成績來看，小聯盟的投手應該已經沒辦法讓他多練什麼了，然而Dodgers並不是支願意慢慢擺新人練球的球團，現在當政的GM和老闆也受不了練兵的情勢。Kemp目前的prospect定位雖然是中外野手，但今年我怎麼看他都只是位左外野盲砲，明年可能會從AAA出發，找機會上MLB試身手。

Anthony Raglani今年在AA過的很辛苦，季中被送下A+，但回A+一尾活龍，不久又升了回AA；Xavier Paul今年在A+留級一年，表現並沒有進步，和去年不同的只是打率高了 .04，盲眼和power都還是原樣；Andrew Locke則頗受球團重視，他甚至升級升的較Pedroza還來的早。

• 2005 Farm Review: Hitters