Kemp Up To The Big League

今年打擊最火熱的AAA prospects一個個被call-up後，現在AA的Matt Kemp也被叫了上來。

Matt Kemp
1984 Sep23生，21歲，2003年第6順位(181th)，右投右打，能守中外野，強肩駿足，強打有power，5-tools齊全標準Dodgers農產品，唯一的缺點是選球，偏偏他今年看似長出選球眼。去年季末的打擊狀況就調整到高峰，在FSL也打得相當優秀，今年季初依然維持住他的打擊和power，但在五月下半月有點熄火，Kemp的近況不是很好：18~26日9/36AB (BA.250)，BB/SO僅3/9，1HR，沒有其他長打！他的plate discipline不是很好，在前陣子瘋狂打AA投手時甚至還獲得4*IBB。

Kemp今年累積的成績：
@AA Jacksonville Suns~May26

      AB                BB/SO HR
Kemp 199 .327/.402/.528 20/38  7

我不認為現在就把他叫上去是件好事。

補充兩點：
Lance "All-star" Carter灰頭土臉地被丟下AAA，而Izturis被改放進60-DL。Izzy從開幕(Apr02)就一直待在DL裡，到現在也滿58日了，還待在佛州延長春訓營復健，因此這個調度對Izzy的歸隊日期沒有任何影響(他不可能2天後馬上能上場)。

至於提前進40人名單對Kemp來說也沒什麼不好，因為Kemp年底前必須躲進40人名單，以免在冬季會議時被選走。
Update 17:10 May,29

No Backup Man

Dodgers今年最大的問題一直是同一個，那就是沒有足夠的板凳和牛棚深度。Colletti季前補進來的老人打的還算有模有樣，四月睡著的那兩隻(Furcal、Kent)五月也都回穩，更幸運的是在先發受傷缺人的時候，農場剛好都有足夠的prospect銜接上場，Aybar for Mueller、Martin for Navarro、Ethier for Repko，先別論他們是否是假貨，至少挺身而出的小孩們讓球隊維持住競爭力。

但是Dodgers的板凳和牛棚深度問題依然存在。

牛棚方面的問題主要是active roster裡藏有大量無用的投手，官站今天竟然公開Little說"他在中繼選擇使用上有相當大的偏好"，這話雖然大家心裡老早有數，不過今天的官站也太誠實了點。最近幾場球Little有把Saito調往closer，讓Baez上來當setup的跡象，以Baez習慣性將前人留下的壘包送回來的症狀看來，似乎這個改變不是什麼好決策。我個人也不認為Little會想到要如何在最合適的狀況下提前讓closer上場面對球賽勝負的關鍵──不論是在八局或在九局，他老人家的想法應該僅是傳統式把最好的牛牽到球賽尾端出賽那種。

至於Little口中說他不太敢用的牛隻，可能包括Perez、Hamulack與Carter。我們家7頭牛裡有將近一半讓manager不敢用，不曉得Colletti何時會再改善牛棚的組成份子？

五月前半個月我報的農場報報裡有提到有謠言說Greg Miller將被升上AAA，而他也的確上了AAA，但Miller的成績有如Kuo，別人暫且打不倒他，然而BB一堆。51s在選球三達人Aybar、Martin、Ethier上MLB後近況相當爛(近10場2-8)，連Billingsley也被轟爆，好消息是Gagne開始復健了，而Giovanni "Dodgers-use only" Carrara回歸Dodgers懷抱後最近在AAA投得也不差，Osoria目前在AAA反省了幾局也還能看。

也就是說，Dodgers的免洗AAA牛棚海包括：
Hamulack
Carter
Miller
Osoria
這幾位都在40人名單內。

OP
Gagne
Carrara
這幾位的處理方式比較簡單：Colletti無法交易走OP的話，那他就會卡在那裡動彈不得，我不認為Colletti有種直接把OP丟了；Gagne真的健康回到場上的話，現在我們有足夠的輿論讓Baez乖乖閉嘴投他的第七局；至於想用Carrara的話大可將上面那些免洗牛棚DFA掉，把Carter DFA應該是不會有人撿的。

板凳深度不足方面，目前板凳上待命的人選是：
Robles
Martinez
Saenz
Ethier/Cruz
Alomar
沒了。撇開必須有一位替換用的捕手，Little在板凳上能用的資源少到可憐，只有Saenz和Ethier or Cruz(其中還有一位得先發)。在主力先發Nomar、Kent、Drew多半老殘的情況下，這樣的板凳只能提供替補需求的手套，而幾乎無法提供任何代打戰力。我這裡指的是Dodgers幾乎沒有代打部隊的建制，Colletti用這批板凳本來就是為了當作病痛先發的替補人選，這也讓Little在他不熟悉的國聯無DH制的情況鬧了幾次笑話(這點Morikawa兄那裡講的較詳細)，只不過他"功力不足"(笑)，沒有造成太大的破壞。

這點對Dodgers而言是無解，Kent和Drew身上都有長約，且Kent還續了個根本脫不了手的約，他們勢必會陪伴Dodgers走過今年球季，而要解決這個問題的難度也很大。我想我只能祈禱他們常保健康而已。

補充一點：
前陣子謠傳要用AA的Matt Kemp或AAA的Delwyn Young、Joel Guzman來MLB當備用外野的說法，今天有更進一步的謠言：AA的Matt Kemp和Andy LaRoche今天比賽均未出賽，所以他們是...
1. 剛好一起輪休。
2. 剛好一起升AAA？
3. 有人輪休有人升AAA？
4. 有人升MLB？？？
5. 2.+有AAA某人升MLB？
Update 19:24 May,28

答案揭曉：
4. Kemp升上MLB。
據說最近Colletti去Jacksonville看他打球。
雖然Kemp的棒子沒有前陣子火熱，還是希望他有好表現。
Update 00:04 May,29

"A", Clean Swept

我們三連勝掃掉Angels。這看起來像是個不太容易發生的事，自MLB搞跨聯盟對戰以來，Dodgers/Angels對戰的狀況是：
yr W-L RS-RA
97 4-0 24-14
98 1-3 17-20
99 4-2 39-26
00 2-4 29-37
01 2-4 22-22
02 3-3 27-34
03 2-4 14-19
04 3-3 32-39
05 1-5 11-29
============
22-28 215-240
06 3-0 31-7

在我比較認真看MLB的這幾年來(也就是2000年以降)，一直認為Dodgers每年故定要和Angels打6場比賽實在是很虧的一種賽程，一方面要固定面對強隊，另一方面Dodgers自家球團又處在體質貧弱狀態，每季都在茍且打球，每季幾乎都沒啥好結果(包括意外的04年，實在都不看好自家)。

計97~05年對Angels總戰績是22勝28負，得215分失240分(平均4.3-4.8，用畢氏粗沽該得22.26勝)。

這次在家打Angels能打的這麼順利，除了Furcal與Kent五月醒過來外，當然就是農場的支援剛好補上先發進DL的空缺，而且事實上Mueller進DL前最後幾場球跟本是帶傷硬上，一整個slump。

此外就是相對於我們家小孩們的好狀況，Angels目前整合的相當慘，慘到被LA Times的三流記者調侃──或者該說他們是文字製造者，他們不配稱做記者。六月底七月初換我們做客Angel Stadium，希望到時候Angels的戰力還沒整合完成，能讓我們再撿個便宜。

我對我們的line-up沒什麼特別想說的話，因為：
#1 .327/沒看見 (OBP/SLG)
#2 .392/.441
#3 .412/.531
#4 .354/.404
#5 .380/.582
#6 .330/.378
#7 .363/.488 (complex of many)
#8 .365/.396 (主要是Navarro、Martin)

能稍微得個幾分(236，NL #1)，而且至少Little敢用Martin、Ethier、Aybar。Dodgers現在是支OBP team(.355，NL #1)，不是moneyball team，因為我們灑了大把鈔票盡弄一些power打不起來的傢伙。

至於那些開始恭維Martin的CERA有多低、擋球、call球有多棒的記者的話就再看看吧。很有可能是小樣本的汙染。

SB...是垃圾。

最後，Izzy回來後該怎麼辦？
當然是賣掉呀。只怕Colletti賣不掉。

有消息指出Dodgers想升一位prospect上MLB當5th OF，可能的人選是Matt Kemp、Joel Guzman與Delwyn Young，目前領先人選是今年Dodgers農場最火熱的Kemp。他沒有AAA經驗，今年也是第一次打AA。

我反對拉Kemp硬上，因他的plate discipline正在長，硬拉上MLB可能會出問題。再者拉他上去板凳？？？搞啥？球團現在需要的是AAA OF老球皮(看台灣，遠目)，而不是prospect。

Carter Back To The Bullpen

今天球團將表現抖抖抖的Osoria option下AAA，然後將"All-Star" Carter升上來，目前Dodgers的牛棚是：
closer："In play, run-scoring play" Baez
(感謝Dodger Thoughts的D4P提供如此生動的綽號)
setup：Saito

長中繼/不明/鬧脾氣/Mets不要，交易不掉/沒近況：OP
左手：Beimel、Hamulack
右手：Broxton、"All-Star" Carter

看起來沒一個值得信任的投手...

• BA: Subpar Class Brings Memories Of 2000 Draft

有關今年選秀BA的報導及新人約談判觸礁的Luke Hochevar近況：

"We're cautiously optimistic that there's an outside chance (to sign him)," Dodgers scouting director Logan White said. "I've seen his first two starts and I'll go back and see him again. Then (GM) Ned (Colletti) and I will get our heads together and see what we can do."

Hochevar目前在獨立聯盟American Association的Fort Worth Cats投球，據Dodgers高層的說法，農場總管Logan White有去看他的比賽(當然，很多球團的球探都有去觀察)，Colletti說他會叫White密切注意Hochevar的動向，而我們將在月底失去對他的交涉權，又，據小道消息指出Hochevar現在的價碼約3.5M。

另據BA的報導今年選秀似乎缺乏優秀的打者prospects。

2006 Farm Report ~May17

AAA PCL Las Vegas 51s
目前戰績：25-14仍居Pacific South分區首位。團隊OPS .797聯盟第三，得213分也是聯盟第三。團隊ERA 3.76聯盟第四，但失178分排聯盟第七(PCL共16隊)。

五月至目前為止的戰績是9-6，沒有開季那麼醒目，球隊的大部分重點prospect與老人Aaron Sele被升上MLB急用或許是原因之一。

        AB                BB/SO HR
Loney   71 .380/.444/.493  8/9   1
Aybar  123 .358/.409/.585 12/14  7
Ethier  86 .349/.447/.500 14/16  1
Young  135 .311/.372/.481 13/28  3
Martin  74 .297/.389/.419 13/11  0
Guzman 145 .297/.352/.469 11/33  6

Andre Ethier、Russ Martin、Willy Aybar三人在上頭傷兵不斷的情況下，已經上MLB去工作了，其中有報導顯示在Navarro歸隊後，Dodgers將不會把Martin扔回AAA練球，所以不曉得接下來Dodgers打算怎樣分配他們兩人的捕手工作時數。

Delwyn Young是AAA這半個月打擊火熱，半個月來24/59AB (.407)，包括8支二壘安打、2HR、BB/SO 5/8；Joel Guzman則陷入低潮(？)，12/51AB (.235)，BB/SO 8/10。James Loney還是打的到球，不過power還是沒有。

附一下Aybar、Ethier和Martin在MLB的數字：

        AB                BB/SO HR
Aybar   15 .400/.471/.533  2/1
Ethier  36 .222/.300/.361  4/8   1
Martin  34 .294/.429/.471  8/3   1

Aybar被Little嚴重冷凍，他寧可用守備範圍小到不能再小的Saenz和愛將Ramon "Can't hit" Martinez也不願意用Aybar固定先發，很可能會是今年版的Antonio Perez。Ethier則展現出他的實力：4th OF。不過他近況是不太好，且也沒什麼機會上場，Little還是偏愛用老人Lofton和老人Cruz Jr.。Martin則看起來還是如預期：Paul Lo Duca Jr.，很高興我們似乎養起來一隻選球機器。

             ERA   IP   H HR BB/SO
Houlton     5.48  42.7 47  7 20/33
Billingsley 3.24  41.7 32  3 17/52
Kuo         1.13   8    4  0  6/11

Chad Billingsley終於爆了一場球，9日投不滿2局遭現在PCL殿底的Memphis Red Birds痛扁6分，不過五月另外兩次先發投7局(91球)、5局(110球)都有9K的表現。Kuo在AAA表現看起來還不錯，但失4分僅1責失可能會讓他的ERA受到相當嚴重的污染，6BB/8局還是相當多。

Dodgers目前牛棚的態度應該是用AAA RP海免洗，除了暫時被下放的Kuo外，Lance "All-Star" Carter在AAA也投的相當好，此外Dodgers還找回來去Pirates"依親"的老將Giovanni "Dodgers-use Only" Carrara。

BTW，Colletti將Sele升上MLB的代價是讓Sele改簽一只500K的約，相較於季前他無腦簽的900K AAA約來講算是相當聰明的做法，難得Colletti有good move，這點功績一定得說出來讓大家知道。然而別指望Sele太多，最好的情況下他會是04年的Jose Lima (這樣很棒了)。


AA SL Jacksonville Suns
戰績：24-17，南區第二，落後僅0.5場勝差。團隊OPS .738聯盟第一，得195分也是第一。團隊ERA 3.11排聯盟第二，失152分聯盟第四少(SL共10隊)。五月戰績10-7。

          AB                BB/SO HR
Kemp     163 .344/.422/.571 17/29  6
Abreu    166 .271/.333/.380 12/30  2
LaRoche  147 .252/.373/.374 28/21  4
Hu       151 .252/.351/.298 23/23  0
Ruggiano 135 .252/.369/.422 23/36  5
Raglani  110 .218/.323/.355 13/29  3

Matt Kemp四月中到現在整整火熱了一個月，五月前半月25/67AB (.373)，5*二安、3HR。其中1日差一支一壘安打就完全打擊了。目前OPS .992排聯盟第二。Kemp是目前農場裡最火熱的新星，完全不受去年只在主場發威，客場無力的影響，在偏投手聯盟又是投手球場的Jacksonville裡交出驚人的成績。

這半個月來Andy LaRoche仍沒有去年那樣瘋狂(2HR)，反而一直較不受重視的Justin Ruggiano與Anthony Raglani各打了4HR、3HR，Ruggiano還被milb.com抓去訪問。

• milb.com: Faces on the Field: Justin Ruggiano

           ERA   IP   H HR BB/SO
Orenduff  4.31  31.3 33  4 13/40
Alvarez   4.13  24   19  4  5/23
Miller    0.79  22.7 12  0 13/24
Alexander 1.04  17.3  7  1  7/25
Diaz      3.46  13   13  0  5/4

Justin Orenduff left the game in the second inning after walking two batters; he reported a sore shoulder. The start of the game was delayed almost 90 minutes due to rain, which may have had something to do with it.

8日Orenduff因肩膀痠痛提早退場...orz，他旋即被丟進DL。報導說可能和該場球因雨延賽90分鐘有關(？)。Greg Miller的數字和被使用法越來越像Kuo...有謠言說Dodgers將把他升上AAA牛棚。

A+ FSL Vero Beach Dodgers
從四月底的8-15 "維持"到目前13-26，聯盟殿底。團隊OPS .662第10(共12隊)，得145分聯盟殿底。團隊ERA 3.83第8；丟175分也是聯盟第8少。球隊整體來看投手方面並沒有差聯盟水平太多，然而身處FSL的打者天堂，得分竟然敬陪末座，顯然是最主要的問題。

球團最近將在A投的不錯的Alberto Bastardo升上A+，然而投手投再好，沒得分一樣是輸球。五月一度7連敗，和四月一度6連敗前後輝映。

        AB                BB/SO HR
DeWitt 149 .295/.358/.409 15/25  2
Paul   140 .279/.318/.364  7/35  2
Dunlap  22 .227/.357/.273   5/7  0
Denker 120 .208/.254/.275  7/20  1

Blake DeWitt的近況不錯：21/64AB (.328) 5*2B、2HR。Xavier Paul...整個不期待呀，雖然本來就盲，最近打到球卻沒power。Cory Dunlap 6日從延長春訓營歸隊。Denker則一整個slump。

           ERA   IP   H HR BB/SO
Elbert    2.41  41   29  2 22/40
Merricks  3.86  28   20  3 11/37
Bastardo  0.00   7    1  0  0/7

Scott Elbert五月以來12.3局，11安、10BB/17K，拿了1-1，這個月沒有四月那麼犀利。目前1-4。Matt Merricks 3日投5.7局10K後又因為肩膀痠痛而退場(他的舊傷，也是他為何被Rule 5選走後一直待DL後遭退貨的原因)，15日他有上場中繼，但狀況不佳。13日Bastardo剛升A+投7局僅被打1安，還有7K的表現。上面這三位期待投手均是左投。


A SAL Columbus Castfish
目前18-21，南區第六(分區8隊)。團隊OPS .747聯盟第五，得203分聯盟第三。ERA 4.75聯盟倒數第二(16隊)，失222分也是倒數第二。打擊還不算差，但是牛棚極差。

            AB                BB/SO HR
Sutherland 124 .306/.382/.427 16/19  3
DeJesus    113 .301/.393/.381 18/22  1
Pedroza    129 .295/.466/.558 34/35  8

三個重點prospect(私人認為的，實際上Sutherland較不受重視)五月近況都相當好：David Sutherland 21/59AB (.356)、2*2B、1HR。Sergio Pedroza 17/58AB (.293)、3*2B、3HR。Ivan DeJesus Jr. 20/57AB (.351)、2*2B。

Jason Mooneyham則因為Cory Dunlap歸隊(Vero Beach)的關係被下放下來。他的近況也相當好：39AB .361/.510/.410 (0HR)。

          ERA   IP   H HR BB/SO
Leach    3.21  42   30  2 23/56
Bastardo 1.39  32.3 22  2 14/33
Meloan   0.00   2    0  0  0/5

Brent Leach五月投三場，18.7局，13安、9BB/21K。前面有提過升A+的Bastardo 8日在A還投內容普通的5局無責失。季前春訓時就肩膀痠痛而停機的Jonathan Meloan今年初出場，11日中繼了2局5K。

Brew Crew Ball's Minor League Splits Database

• Brew Crew Ball: Minor League Splits Database

我是從6-4-2看來的，天呀，竟然有人能把milb.com提供的log轉譯成splits data！This is SO COOL！

一些閒聊：
Lannkyle兄把他的blog收起來了，至少是封印起來，真是中文baseball blogger界的損失呀。這件抄襲惡行就好比當初Javier兄寫有關某人torn labrum故事時，故意惡搞的事件那樣，某些無恥的人終究還是無恥的。

最近jj兄和tradewind兄好不容易復站，結果還是碰上這種封筆的不幸事件，我自己隨便亂寫的東西也是偶爾會被貼到bbs上去啦，但無傷大雅，沒有像公眾媒體這樣直接厚顏貼到他們臉上去，之前雖然有發神經翻譯過BA的scouting report與chat，但看起來Dodgers農場似乎沒啥媒體願意關心的...哈，不曉得是好事還是壞事？

傷兵報導：
Repko撞牆進DL，總算輪到Willy Aybar上MLB，然而顯然Aybar上來只是來觀光的，現在他的位置(二三游)全被老頭卡住了。另一方面OP歸隊後被option下去的是...Robles？！兩件事加一起等於是用Repko外野名額換取Aaron Sele的投手位置(牛棚，OP如預期被趕進牛棚)。

希望我們的外野暫時健康點。話說回來這樣Ethier的潛在機會應該不少，只不過Little似乎不怎麼疼他....sigh。

補充幾點：
Dodgers制服限定的Giovanni Carrara跑回來和我們簽小聯盟約，現在被安排在AAA打球。消失一個月的Cory Dunlap也回到A+打球了，據說他被留在延長春訓......
Update 16:23 May,12

Delmon Young Suspended 50 Games

• milb.com: Durham's Young suspended 50 games

The suspension, which is without pay and includes the 10 games he's already missed, is the longest ever in the International League. Young will be eligible to return to the Bulls for their June 19 home game against Charlotte.

As part of the suspension, Young has also agreed to do 50 hours of community service, working with the Durham Bulls Youth Athletic League and the Miracle League of Golf Beaches in St. Petersburg, Fla. The DBYAL is an inner-city baseball program sponsored by the Bulls, while the Miracle League is a program for mentally and physically challenged youths between the ages of 3 and 19.

Rays prospect Delmon Young上個月底脫序的演出讓他被禁賽50場球(包含判決出來之前的10場球都不能出賽)，而且還要在禁賽期間做社區服務的工作，這是美帝處罰名人時常做的處分。提到這件拿球棒惡意砸裁判的事件，除了Delmon Young是位相當優秀的prospect外，還因為Dodgers自家農場最近也出了點亂子：

• milb.com: Barons manager pulls team off field

Suns 6日作客Birmingham Barons的比賽因為對方教練罷賽提前結束，Barons manager Chris Cron指責Dodgers年輕prospect Matt Kemp在遭受觸身球後向他們dugout叫囂，雙方對峙起來後Cron說Kemp "拿球棒打人" 竟沒被驅逐出場，忿而率隊罷賽。

事後Kemp的說法是兩邊對峙拉扯的時候可能用手頂撞到Cron，今天LAT有登出Dodgers球團的內部調查結果，證實Kemp是清白的。還好。

Martin Got His Chance

因為Navarro被擦棒球打傷手腕進15-DL，Russ Martin得到上MLB的機會。

其他報導：
Mueller的膝傷讓他day-to-day，這只是舊傷。

OP回老家探望生病的老媽。他很可能趕不上星期日的先發，目前傳聞會讓Aaron Sele上來投，細節不清楚。

AAA的Chad Billingsley和Willy Aybar分別拿下Dodgers農場四月最佳投打。我本來還以為Aybar已經被球團省略當空氣了，而且其實農場野手方面，AA的Matt Kemp、A的Sergio Pedroza表現也相當棒。

Dodgers比賽沒啥好看的，反正牛棚爆爆樂會持續一段時間。最近我對THT提到fangraphs.com的WPA (Win Probability Added)感到有趣，他們那把球賽裡每一件事情當作影響勝負參考指標的一個環結，然後把這些零碎的情況，按照選手分別加起來，投打似乎分開來算，然而缺少守備方面的評價。

像這樣的一個表：

每次打擊/投球表現機會能賺到的%是不一樣的，當然在球賽越末段越是能逆轉情勢的攻守能獲得更多的%數。譬如說錦上添花在球隊大幅領先下的兩分砲，就不如九局下一發逆轉的兩分砲來的重要，但WPA這樣的搞法我想每個人的數字都會被隊友給嚴重污染到，因為沒那群隊友，球員也沒機會在當時的情境下表現出什麼樣的成績，換算成什麼樣的WPA。

Dodgers目前的WPA是：
Drew 95.6%
Nomar 44.4%
Repko 20.5%
Lofton 11.0%
...
Kent -50.8%
Cruz -70.3%
Furcal -91.2%
total -209.5 %

SP total 160.8%
RP total -201.4 %

• THT: Ten Things I Didn't Know Last Week (May 04, 2006)

Pujols今年上週為止的WPA竟高到323，離第二Swisher(A's那隻)的195差了可有一段不短的距離......

Any way，有趣就好。

Broxton's Second MLB Season

Jonathan "the Bull" Broxton在五月第一天被升上MLB，主因是他四月在AAA closer一職穩定的表現，與上面表現糟透了的Lance Carter。

所以看起來Joel Guzman在AAA的SO數暫時無法敗給Broxton了？(笑)

其他的鎖事：
既Nomar、Saenz、Furcal抱怨Dodger Stadium新座椅的顏色讓他們看不清楚守備來球後，D'backs的Chad Tracy今天也抱怨了這個問題。

傷兵報導：
Werth的傷依然暫時無解。

補充：
Ledee拉傷左鼠蹊部，Andre Ethier獲得他該有的MLB機會。

Wunsch的左肩痠痛還在復健中。
Update 12:59 May,3

2006 Farm Report ~April30

AAA PCL Las Vegas 51s

• milb.com: Pitchers of the Week (~April 23)
• milb.com: Billingsley flirts with another no-hitter

四月下半月地獄傳佳音，Top prospect Chad Billingsley 23日獲得第二週PCL最佳投手後，28日在主場Cashman Field投了7.3局無安打，最後8局只被打了1安打、6K，僅用109球退場。

另外比較值得提的就是Nomar復健賽、James Loney被丟回AAA，還有Joel Guzman終於選到他人生AAA比賽的BB。總計四月Las Vegas的戰績是16-8，Pacific South分區第一，全PCL第三。全隊OPS .799、ERA 2.83都是聯盟第二。

• milb.com: Pitchers of the Week (~April 30)

Aaron Seles拿下四月最後一週的PCL最佳投手，他目前或許會因為Odalis Perez表現不佳的緣故，被拉上MLB的roatation暫時先發幾場球，這件事的起因是the monkey face在OP被grand slam後當場斥責Colletti，也許他又下了什麼直接干涉球團運作的決定。

而雖然Chad Billingsley近況也很不錯，但3日在AAA先發的他無法趕上OP被拉下rotation的缺，也因此失去了一個機會；反觀季前簽900k小聯盟約的Sele有附加但書，若Dodgers在1日前仍不將他callup，他有權離隊另覓機會。

目前在rotation缺人，Sele又有權走人的情況下，這樣的安排或許是傻人有傻福吧？因為沒有球團對交易Sele這種球員有興趣，他太貴了。
Update 21:42 May,4

       AB                BB/SO HR
Loney  18 .444/.474/.556  1/3   0
Aybar  98 .367/.422/.622 10/11  6
Ethier 83 .349/.444/.494 13/16  1
Guzman 94 .330/.350/.543  3/23  5
Martin 67 .284/.383/.403 12/10  0
Young  76 .237/.310/.355  8/20  1

Willy Aybar仍然火熱發燙，目前OPS 1.044仍居聯盟第四。Guzman也算狀況不差，只不過他的BB/K真的很難看。Angels農場的Howie Kendrick可能是像Guzman這種通通揮型的翹楚，他的BB/SO 1/11，不過OPS高達.988，BTW，他還守二壘。Russ Martin最近被LA媒體拿出來修理Dioner Navarro，但Martin很可能就如PECOTA預料在AAA缺乏power？

             ERA   IP   H HR BB/SO
Billingsley 1.59  28.3 16  2 10/31
Houlton     3.00  27   25  2 10/24
Broxton     0.00  11.3  6  0  3/18

沒什麼能抱怨的，Vegas牛棚裡也有幾頭牛頗鳥蛋，不過who cares？我倒是想比較Guzman的BB/SO和Broxton的看看，目前Guzman 以23K"領先"Broxton的18K。


AA SL Jacksonville Suns
目前戰績14-10暫居南區第一，但領先幅度有限，全隊OPS .684聯盟第二(OBP .330聯盟第一)，ERA 2.99聯盟第四。這隊要是Andy LaRoche、Justin Ruggiano和Anthony Raglani幾個棒子再火熱一點，打線會相當恐怖。

         AB                BB/SO HR
Kemp     96 .323/.393/.542  9/17  3
Abreu    88 .273/.333/.398  5/17  2
Hu       86 .267/.364/.302 13/16  0
Ruggiano 77 .260/.374/.377 13/19  1
LaRoche  84 .226/.340/.333 14/13  2
Raglani  61 .197/.319/.246  8/15  0

Matt Kemp在這半個月終於開砲，外帶聯盟第二的10支2B，目前的OPS .934排聯盟第五。LaRoche也開火了，其中一發還是19日和Kemp三、四兩棒back to back，不過現在的成績還是相當難看......Ruggiano最近狀況有稍微好些，把BA升起來後現在的成績也稍微能看。反觀Raglani還是很糟。

           ERA   IP   H HR BB/SO
Orenduff  4.26  25.3 27  3  8/32
Miller    0.00  12    2  0  6/12
Alvarez   5.73  11   11  3  0/10
Alexander 0.00  11    2  0  3/17
Diaz      1.13   8    4  0  1/2

Justin Orenduff四月最後兩場先發依然平穩，12局8安3ER、13K，雖然再吃一敗。Greg Miller越來越像Hong-chih Kuo，滿手K而且沒人打的到球，但BB也未免多了點...


A+ FSL Vero Beach Dodgers
目前8-15，東區倒數第二，也是聯盟倒數第二。打擊不振是主因，隊OPS .650聯盟殿底，ERA 3.19反排聯盟第四，失82分甚至是聯盟最少。

       AB                BB/SO HR
DeWitt 85 .271/.354/.341 11/16  0
Paul   75 .253/.300/.360  4/19  2
Denker 69 .188/.222/.246  2/13  1

我不曉得Travis Denker是出了啥問題，不過他和Blake DeWitt今年交換守備位置，DeWitt改守二壘，讓Denker守三壘，Denker最近又因差到連選球都消失，現在也沒有固定在三壘先發。

Anyone knows where Cory Dunlap is？

           ERA   IP   H HR BB/SO
Elbert    2.19  24.3 18  2 12/23
Merricks  5.59  19.3 15  3  7/25

Matt Merricks四月下半月的比賽連爆兩場，和之前兩次先發判若兩人，共8.3局就丟12分，其中一場被隊友滿貫彈救了回來免去敗投，另一場就沒那麼幸運了。

但要說負運的話，Scott Elbert才該站出來抱怨，目前他已三連敗...他主投的24.3局裡(失6分均ER)隊友只幫他得了......2分......orz 且2分都在24日那場球得的，但當時他因投球數過多，投完4局(無失分)即退場休息。Elbert的控球看起來是不太好，用球數過多也是今年該解決的問題之一。

修正Merricks的一堆數字。
Update 21:42 May,4


A SAL Columbus Castfish
目前11-12南區倒數第三。團隊OPS .745聯盟第五；ERA 4.54聯盟倒數第四(共16隊)。

           AB                BB/SO HR
Pedroza    71 .296/.469/.606 19/16  5
Sutherland 65 .262/.329/.400  7/11  2
DeJesus    56 .250/.338/.321  8/8   1

• milb.com: Offensive Players of the Week (~April 23)

Sergio Pedroza大發神威，除了在23日拿下Sally League第二週最佳打者外，四月底延續火熱狀況。目前OPS 1.075聯盟第四。

          ERA   IP   H HR BB/SO
Bastardo 1.65  27.3 19  2 11/31
Leach    3.86  23.3 17  2 14/35

Brent Leach最近兩場炸了一場；Alberto Bastardo則是投三炸一。較值得一書的是28日Leach投5局14K，沒錯是14K。當天第一局他就投了4K，最後延長賽雖然輸球，但創下Catfish一場球賽賞最多K(23K)的記錄。

• milb.com: Catfish set team record with 23 Ks
• milb.com: Pitchers of the Week (~April 30)

Leach最後也因為這場14K獲得單週SAL最佳投手。
Update 21:42 May,4

Kuo Optioned to Triple-A

• Dodger Toughts: Bummer for the Bums

在脆弱的牛棚被現在國聯最弱之一的Padres擊潰後，Colletti賽後把Hong-Chih Kuo option下AAA，然後把40人名單外的老人Joe Beimel叫上來，為了要空出40人名單，應該會把去開刀整季報廢的Brazoban丟去60-DL。

這對Kuo來說或許是件好事，但我並不認為他會去AAA投先發，那邊的rotation是Billingsley、Houlton、Sele、Stults與Juarez，closer則是Broxton，Kuo應會繼續留在中繼的位置。

• Morikawa Blue: Manage Your Closer's Tank

此外有關牛棚投手使用的問題可以參考Morikawa兄寫的分析。我雖然討厭Jim Tracy的line-up排法和他的愛將s，然而他在牛棚調度這方面的經驗可是相當不錯，至少在Little接管兵權後到目前為止我都不打算給Little任何投手調度方面的credit。另外我們的投手教練......我想既然比前投教Jim Colborn更出色的人才已經夠少，那就不用去為難現在的投教了，現在Honeycutt他跟吉祥物似乎沒有差別。

BTW，四月Dodgers共贏了三個series：7~9日作客Phillies 2-1、21~23主場對Arizona 2-1與這幾天在San Diego擊敗Padres 2-1。該慶幸國聯西區一如去年那樣歡樂嗎？