2006 Farm Report ~August15

漫長球季接近尾聲，Rookie級的Ogden Raptors (R+)和GCL Dodgers (R)我打算球季結束後再一起報，其中GCL Dodgers應會和Jacksonville Suns一樣晉級季後賽，季後賽我將另外報導。

AAA PCL Las Vegas 51s
戰績57-67，近況5-9。目前仍居分區第三，目前距殿底的Fresno已經不遠了，PCL仍排第12(倒數第五)。團隊OPS .769降至聯盟第七(上半月累排第四)，得611分降為聯盟第七(之前第四)。團隊ERA 4.76升至聯盟第13(同，第14)，失664分升至聯盟14(之前殿底，PCL共16隊)。打線隨著James Loney升上MLB被冰後也漸漸冷卻，投手方面轉任先發的Hong-Chih Kuo投得相當相當出色。

         AB                BB/SO HR
Kemp    109 .339/.424/.541 14/19  1
LaRoche 146 .315/.399/.486 20/20  6

Kemp帳面數字還漂亮，看起來有較保守出棒，也因此長打生不出來，目前的SLG是靠BA和3B撐起來的，話說3B和2B的擊球落點差別不大，多半是守備方隱形缺失、打者腳程與球場外野深廣度而生，雖說壘打數足足差了1.5倍，但其實能造成的得分效果並沒有差到1.5倍那麼大。

LaRoche也好不到那去，僅1HR(Kemp八月0HR)。

           ERA   IP   H HR BB/SO
Kuo       3.57  40.3 43  3 17/45
Miller    4.18  28   24  0 25/21
Alexander 3.75  12    8  0  9/11

Kuo轉先發練體力，結果有驚人的轉變，投球數增多了，BB也少了，整個人活了起來。他轉先發後5場球投22.7局被22安BB/K 5/22！更僅失6分(均ER)。這讓人開始想起會不會直接拉Kuo上去扛5th SP的位置，反正現在能先發的Tomko被Little賜牛棚休憩、Sele被貶、Hend-suck-son又sucks，不如換用Kuo，死馬當活馬醫，看看是否又撿到一個農產品。不過我認為Colletti應該不至於DFA Hend-suck-son，他也是他愛將一員...

Greg Miller仍冏，受震撼教育的Mark Alexander目前有回穩的趨勢。


AA SL Jacksonville Suns
下半季目前29-22，南分區仍居第一(上半季封王)，近況不佳：6-7。團隊OPS持續下降至 .724仍居聯盟第一(.770 => .742 => .731 => .726 => .724，第二目前仍一直維持差不多.722)，得578分仍居第一。團隊ERA 2.89仍排聯盟第二，失399分亦仍為聯盟第二少(SL共10隊)。

          AB                BB/SO HR
Abreu    442 .287/.345/.394 33/67  6
Hu       444 .259/.329/.331 43/55  3
Raglani  277 .235/.331/.386 36/71  6
DeWitt    34 .176/.263/.176  4/7   0

沒啥值得提的，Anthony Raglani最近慘遭狂K，可能是下一位被我除名的prospect。Blake DeWitt則竟然在6日升上AA，他今年在A+就表現的差強人意，只猛過一個半月，近況不太好，竟被升上AA屠宰，有點搞不太懂Colletti的搞法，雖說我本身來就對DeWitt期望不大，他的選球太糟糕了。另一方面，DeWitt今年被故意轉守他不善常的二壘位置，然而Suns的二壘是農場裡最接近MLB的二壘、頂頂大名的Tony Abreu ── 雖說我認為Abreu不過是沒power、沒選球的Willy Aybar。也就是說DeWitt被rush來AA又轉身回去守三壘了，那之前犧牲掉Travis Denker讓他亂七八糟改守三壘的用意又在那裡呢？怕農產品太多嗎？

           ERA   IP   H HR BB/SO
Orenduff  3.40  50.3 40  4 19/54
Elbert    3.35  40.3 24  8 26/55

Justin Orenduff仍off。Scott Elbert本月3度先發被幹5HR，雖然很難被打安打，然而BB連發加上long ball，也讓他的ERA升到看似正常人的範圍內，八月計17.3局被12安(5HR...orz)丟9分(均ER)、BB/K 13/23...orz^2，相當令人消魂的成績。


A+ FSL Vero Beach Dodgers
下半季戰績19-32，近況4-10，仍是聯盟倒數第二。團隊OPS .719仍維持聯盟第二，得507分升至聯盟第八(上月底第10)；團隊ERA 4.46仍維持聯盟殿底，失617分亦維持聯盟殿底(聯盟共12隊)。打擊仍往上走，投手繼續向下沉淪。

        AB                BB/SO HR
Locke  182 .297/.368/.484 18/28  7
Paul   427 .295/.353/.450 36/99 13
DeWitt 425 .268/.339/.442 45/79 18
Dunlap 215 .250/.424/.461 77/64 14

這隊的prospects打擊也是讓人感冒。最近DeWitt升上AA，而Cory Dunlap以OPS .884登上FSL聯盟OPS冠軍寶座。但目前他的成績被無視就是了。

          ERA   IP   H HR BB/SO
Bastardo 4.39  80   85  9 38/87
Leach    4.89  42.3 40  0 27/48
Merricks 4.11  35   29  4 17/48
Megrew   3.56  43   34  4 35/50
Meloan   2.50  18   15  2  4/27
Ketchner 2.38  11.3  9  2  3/11

Ryan Ketchner也回到球場上了！此外Jonathan Meloan也有先發好表現。


A SAL Columbus Castfish
下半季目前23-28，近況5-8，南區第五(聯盟第10)。團隊OPS .748退居聯盟第二(上月底第一)，得611分也降至聯盟第三(同，第一)；團隊ERA 4.92仍居聯盟倒數第一，失665分亦仍居倒數第二(聯盟共16隊)。還是投低打高。

            AB                BB/SO HR
Sutherland 376 .285/.349/.370 36/47  6
DeJesus    413 .281/.370/.337 57/72  1
Denker     182 .264/.433/.412 54/27  6

仍沒啥好報的...