Farm Report ~June03

ＡＡＡ Las Vegas 51s

                  AB                       BB/SO  E
Jason Repko       31 .387/.387/.677  (3HR)   /4     CF
Jason Grabowski   29 .379/.514/.552         8/4   1 OF
Henri Stanley    106 .330/.419/.519  (4HR) 16/27  1 OF
Jose Flores       85 .329/.457/.471  (1HR) 18/10  2 SS
Willy Aybar      184 .321/.373/.462  (2HR) 17/26  7 3B/2B
Norihiro Nakamura 80 .313/.389/.750 (10HR) 10/13  7 3B/1B
Chin-Feng Chen   160 .281/.364/.500  (7HR) 21/37  3 OF
Dioner Navarro   121 .248/.370/.331  (2HR) 22/12  1 CA
Cody Ross        155 .245/.357/.432  (6HR) 27/40    OF

                      ERA    IP   BAA BB/SO
Pat Mahomes       SP  2.97  63.2 .237 28/42  RHP
Heath Totten      SP  4.97  50.2 .281 13/36  RHP
Edwin Jackson     SP  6.94  46.2 .318 26/29  RHP
Franquelis Osoria RP  2.41  37.1 .292  6/25  RHP
Steve Schmoll     RP  6.75   9.1 .300  8/8   RHP
Elmer Dessens     SP  9.00   1   .500  1/    RHP

Nakamura最近還是冷下來了，而因為Bradley進DL的關係，Repko被緊急叫上MLB。Stanley近況不錯，Navarro則上去觀光4天後又被降回來，改由Rose上去當替補捕手。

春訓表現不佳被Carlyle幹掉的Ryan Rupe 29日雙重賽第一場完投7局送出11K，今天則接在復健賽的Dessens後出場，被狠狠打爆，而Mahomes、Carlyle、Jackson通通都被打爆。


ＡＡ Jacksonville Suns

                AB                       BB/SO  E
Russell Martin 173 .306/.423/.416  (4HR) 31/22  7 CA
Joel Guzman    194 .299/.378/.567 (11HR) 26/62 13 SS/3B
Delwyn Young   202 .287/.344/.455  (8HR) 16/51  6 2B
Tydus Meadows  152 .283/.399/.507  (7HR) 29/48    OF
James Loney    201 .254/.342/.383  (6HR) 26/42  6 1B

                     ERA    IP   BAA BB/SO
Chad Billingsley  SP 4.45  60.2 .250 19/71  RHP
Johnathan Broxton SP 3.90  60   .229 25/57  RHP

Guzman在2日終於出現在三壘的先發位置上。Young獲選上週聯盟最佳打者，五月最後9場球他繳出.395打率(15/38)和3HR。

Billingsley 28日投5局8K，2日投7局投出生涯最多12K，其中2、3局6連K。


Ａ advanced Vero Beach Dodgers

                 AB                       BB/SO  E
Andy LaRoche    213 .343/.382/.695 (20HR) 13/32 10 3B
Justin Ruggiano 159 .321/.397/.566  (7HR) 15/42  3 OF
Tony Abreu      210 .281/.312/.376  (2HR)  9/34  4 2B
Cory Dunlap     176 .278/.374/.381  (2HR) 27/25  6 1B
Chin-Lung Hu    205 .263/.301/.385  (5HR) 10/18 10 SS
Matt Kemp       122 .254/.298/.574 (11HR)  8/40    CF
Xavier Paul      95 .232/.315/.326  (1HR) 11/27  3 LF

                     ERA    IP   BAA BB/SO
Julio Pimentel    SP 4.14  50   .263 23/49  RHP
Justin Orenduff   SP 1.86  48.1 .167 22/68  RHP
Jonathan Figueroa SP 6.80  41   .288 28/33  LHP
Chuck Tiffany     SP 3.12  40.1 .224 16/51  LHP
Mark Alexander    RP 1.30  27.2 .216 13/39  RHP
Hong-Chih Kuo  RP/SP 3.60  15   .259  8/23  LHP

最近兩天都因雨未賽，4日將在雙重賽間慶祝Vero Beach隊史25週年。這一星期來僅比賽4場球，LaRoche只有1HR，而Kemp則有2支。

Orenduff投6局12K，接下來後援的Beltran Perez 4K與Casey Hoorelbeke 1K連手寫下今年單場最多三振(17K)記錄。Tiffany從DL回來後第二戰投5局7K，但丟了4分。


Ａ Columbus Catfish

               AB                      BB/SO  E
Travis Denker 184 .261/.403/.440 (7HR) 44/46  6 2B
Lucas May     205 .259/.302/.420 (7HR) 11/48 22 SS
Blake DeWitt  211 .256/.298/.393 (5HR) 12/38 11 3B

                   ERA    IP   BAA BB/SO
Chris Malone RP/SP 2.36  53.1 .184 10/45 RHP
Blake Johnson   SP 2.92  52.1 .216 22/41 RHP
Brandon Weeden  SP 3.47  49.1 .243 26/51 RHP
Scott Elbert    SP 2.65  37.1 .174 18/45 LHP
Jesus Castillo  SP 2.96  24.1 .205  7/28 RHP

Malone再度完投勝，投了8局完全比賽後，在9局被1安和1保送破功且失分。根據BA的說法，Malone是去年夏天被躲人簽進來的non-drafted free-agent。而在baseball cube查到的是：他在2003年被皇家在第36輪(1062順位)選過，不過當時應該沒有簽約。
(Update)